La “Madunìna de San Peder” e “Santa Maria del cammino”


Da tempo immemorabile tutti quelli che percorrono il “Mio Lungo”, oggi “via dei Boschi”, la strada che porta alle colline, si imbattono e volgono lo sguardo a una piccola edicola con l’immagine della Madonna, chiamata “Madonnina di San Pietro”, così indicata essendo poco distante dalla Cascina di San Pietro.
Un piccolo tempietto con l’immagine sacra della Madonna che ha ispirato all’alunno Giuseppe Daccò della Scuola “Collodi”, nell’anno 1988, una bella poesia dialettale dal titolo “La Madunìna de San Peder” (che pubblichiamo), vincitrice nella categoria quinta elementare, del concorso “Rime in daletto” organizzato dal Distretto scolastico e riservato agli studenti delle Scuole Elementari e Medie.
Come tante edicole religiose disseminate nel territorio, abbandonate e trascurate, anche quella del Mio Lungo ha subito la stessa sorte, fino a quando alcuni devoti, in sintonia con il parroco don Ermanno Livraghi, si sono impegnati a restaurarla, realizzando una nuova immagine della Madonna, intitolandola a “Santa Maria del cammino” a protezione di tutte quelle persone, oggi più che mai numerose, che percorrono il “Mio Lungo” per lavoro o per diletto come podisti e ciclisti amatoriali.
a.s.

La Madunìna de San Peder

Tra la furnàs e la Madunìna
gh’è ‘na casìna.
Nel campe che dà sü la strada,
ghe stà ‘na nichietìna
induè sta pitüràda
‘na bèla Madunìna.
Quande riva la bèla stagiòn,
la gènte sül “mio lungo”
la va in biciclèta,
per sport o per pasiòn,
a pedàla in frèta.
Fra de lur, gh’è sèmper
unchividön
ch’el finìs de pedalà
el se ferma propi là,
per pisà un bel lümén
e per sta lì a pregà.
Gh’è quèi che i mètun un fiùr
e che, per faghe unùr,
i se fa el sègne d’la Crus.
San Peder, ‘na casìna
né grosa, né picinìna
ma che me trövi propi bèla!
D’estàde, cun me papà,
vò li a laurà: arà, sumenà
e d’acquà…insuma…
la natüra vo a vütà.
La cara Madunìna
la vèdi sèmper là,
in mes a la stradina,
süi campi a vigilà
e me, in mes al campe,
cuntènte sto a guardà!




.


Nelle foto da sinistra:
un’immagine dell’edicola com’era negli anni Ottanta; l’autore della poesia Giuseppe Daccò, ritratto il 5 giugno 1998, durante la premiazione del concorso;
il nuovo tempietto restaurato e benedetto il 18 maggio scorso